- MiettesStaff (admin)
- Journal de lecture
Messages : 2616
Date d'inscription : 01/07/2020
Age : 37
Localisation : Lille
Dis-moi de lutter (T.5)
Jeu 04 Mai 2023, 07:02
Dis-moi de lutter (T.5)
de Charlotte Byrd
/!\ Ce tome est le cinquième de la saga. /!\
→ Voir la fiche du premier tome.
→ Voir la fiche du second tome.
→ Voir la fiche du troisième tome.
→ Voir la fiche du quatrième tome.
Résumé :
Je suis un homme qui prend ce qu’il veut.
Ce que je veux ? Elle.
Olive Kernes avait une dette envers moi et elle pensait qu’elle l’avait remboursée.
Mais maintenant, je veux plus.
Je veux plus que son temps.
Je veux plus que son corps.
Sa nouvelle vie nous a déchirés.
Maintenant, c’est à moi de réparer les choses.
Je rapprocherai les morceaux de notre amour si c’est la dernière chose que je fais.
Mon avis :
À la fin du tome précédent, Nicholas avait remis un dossier concernant sa mère biologique à Olive.
Son frère Owen et elle avaient découvert que Nicholas travaillait avec un agent du FBI et que c’était pour lui qu’ils avaient tous les trois dérobé un tableau. Blessée et se sentant trahie, Olive l’expulse de sa vie.
Au fil de ma lecture
- Ne pas ouvrir si tu as l'intention de lire le livre:
Dans ce début de livre, nous suivons Nicholas. Plusieurs mois se sont écoulés depuis sa rupture avec Olive. Même si elle le hante tel un fantôme du passé, il ne se gêne pas pour coucher à droite à gauche, tentant de l’oublier sur une petite île paradisiaque. Mais un détail vient troubler sa nouvelle vie : Art Hedison donne une interview à la télévision : Nicholas est recherché. L’agend du FBI le décrit comme quelqu’un de dangereux, responsable du meurtre de son ex-partrnaire.
L’homme fait sa valise à la hâte et disparaît en direction du Mexique.
De son côté, Olive vit en Californie avec Owen. Sa mère biologique vit à Palm Spring, à environ cinq kilomètres de chez eux. J’imagine qu’elle va vouloir la rencontrer.
Bon sang, le livre est aussi incompréhensible que les précédents. Entre les phrases répétitives qui ne veulent rien dire, et les mots en trop ou manquant, c’est assez pénible à lire.
Owen est toujours amoureux d’Olive et j’ai bien cru qu’il allait la violer Heureusement, elle arrive à s’enfuir de chez eux.
La jeune femme prend une décision qui risque de bousculer sa vie : elle va rencontrer sa mère. Quand elle se rend chez Joséphine et lui annonce qui elle est, sa mère est aux anges : elle la cherche depuis si longtemps.
On apprend alors ce qu’il s’est passé quand Joséphine a accouché. Elle a subi une césarienne d’urgence et, ses parents étant contre le fait qu’elle garde le bébé, lui ont fait croire que la petite était morte née. Ils ont en réalité organisé son adoption et ont même payé les parents d’Olive. Quand la mère de Joséphine est tombée malade, elle lui a révélé que sa fille était vivante. C’était il y a environ un an. Alors Joe a embauché un détective privé pour la retrouver.
Oh la vache ! Owen est tellement obsédé par Olive et il déteste tellement Nicholas que c’est lui qui a vendu ses magouilles avec Art au FBI. Pour protéger ses fesses, l’agent a retourné sa veste et s’en prend à Nicholas. C’est à cause d’Owen qu’ils le cherchent de nouveau.
C’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase. Après lui avoir donné un bon coup de poing dans la figure, Olive dégage Owen de sa vie. Il était temps. Il est tellement toxique ce mec (comme sa mère d’ailleurs).
Les comptes bancaires de Nicholas sont gelés. Pour se faire de l’argent, il a trouvé un nouveau boulot : faire passer de la cocaïne à la frontière mexicaine. Pour cela, il va passer de Tijuana à la Californie. Il change d’apparence pour éviter qu’on ne le reconnaisse et prend la direction de Tijuana. Étant donné qu’Olive est à Palm Spring, j’imagine qu’ils vont se croiser « par hasard« .
La traversée de la frontière se passe sans encombre et Nicholas récupère l’argent. Une fois en Californie, si proche d’Olive, il se sent attiré par elle et prend la direction de l’adresse de Joséphine.
Olive rencontre la famille de sa mère. Cependant, alors que Joe et son mari Wallace sont allés mettre leur deux enfants au lit, Owen fait irruption dans la maison et menace Olive d’une arme à feu. Elle doit se laisser faire, sinon, il tuera sa nouvelle famille.
Cependant, la jeune femme arrive à se dégager, à se saisir de l’arme et a lui tiré dessus. Joséphine et Wallace appellent la police et une ambulance. Owen est emmené à l’hôpital et Olive est interrogée. Mais elle doute. Si elle révèle l’identité d’Owen, elle mettra en danger Nicholas. Cependant, les policiers découvrent finalement qui il est et l’emmènent. Olive passe alors la nuit chez sa mère et part prendre un peu de temps seule le lendemain matin.
Nicholas a appelé Joséphine pour pouvoir entrer en contact avec Olive. Chacun d’eux a du mal à oublier l’autre. Ils vont forcément se retrouver.
Purée ! Olive me soule tellement ! Dans le tome précédent, elle faisait du boudin parce que Nicholas ne lui disait pas qu’elle l’aimait. Là, elle le revoit, peut-être pour la dernière fois. Il lui avoue ce qu’il ressent, qu’il est tombé amoureux d’elle depuis leur première rencontre et elle ne réagit même pas !
Quoi qu’il en soit, le temps passe et finalement, Olive va passer la nuit dans le camping car qu’a loué Nicholas pendant que lui dormira dans une tente à l’extérieur.
Ils se retrouvent dans la nuit, et cette fois, chacun avoue ses sentiments à l’autre.
Cependant leur bonheur est de courte durée. Le lendemain, le FBI vient cueillir Nicholas. Qui l’a trahi ?
En conclusion
J’ai l’impression qu’à chaque chronique sur un livre de cette saga je répète la même chose. Si tu as lu mes avis sur les tomes précédents, tu dois connaître le plus gros souci de ces livres : la traduction. Une fois encore, on ne comprend rien à ce qu’on lit tant c’est mal traduit. Comme à chaque fois, avec une relecture et quelques ajustements, cela aurait rendu la lecture beaucoup plus agréable.
Bref.
Dans cette avant-dernier tome de la saga, Olive et Nicholas se sont séparés et chacun d’eux tente de refaire sa vie. Cependant, impossible d’oublier l’autre, et c’est d’autant plus compliqué pour Olive quand elle voit le visage de son ex dans tous les médias : Art Hedison, l’agent du FBI, l’a trahi et un avis de recherche est lancé pour le retrouver.
En réalité, je n’ai pas grand chose à dire sur ce tome. Il est dans la même veine que les précédents. Il se lit vite, même si tout n’est pas toujours agréable à lire à cause des soucis de traduction. Comme avec les précédents, j’ai trouvé qu’on tournait beaucoup en rond et que, finalement, il ne se passait pas grand chose, surtout que les rares actions dans le livre sont trop grosses pour paraître véridiques… Cela dit, j’avoue qu’une part de moi est curieuse de découvrir la conclusion de la saga, d’autant plus qu’avec la fin de ce tome, je ne vois pas trop comment on va pouvoir assister à un Happy Ending… (même si je sens que des révélations du côté d’Owen vont blanchir Nicholas…).
#darkromance #romancecontemporaine #saga #dismoidarreter
Permission de ce forum:
Vous pouvez répondre aux sujets dans ce forum